Privacy Policy
This English version is provided for convenience. In case of any discrepancy, the German version shall prevail.
The protection of your personal data is important to us. In accordance with Art. 13 of the General Data Protection Regulation (GDPR), we inform you below which data we process when you visit this website, for what purposes and on what legal basis.
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
MAAFIN GmbH (formerly PROTOM GmbH)
Oskar-Messter-Straße 33
85737 Ismaning
Email: office@maafin.de
Phone: +49 (89) 790373507
2. Overview
This website uses no cookies, stores no information on your device and uses no analytics, tracking or advertising services. Fonts and all other parts of the site are loaded from our own web server; no connections to third-party servers are established when the page is accessed. Consent under § 25 of the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG) is therefore not required. Personal data is not transferred to countries outside the European Union.
We only process personal data in the cases described below: when the website is technically accessed, when you contact us and when you apply for a job with us.
3. Hosting and server log files
This website is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany) on servers located in Germany. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with ALL-INKL.COM.
Each time the website is accessed, the following data is processed automatically:
- IP address of the accessing device
- date and time of access
- name and URL of the requested file
- amount of data transferred and HTTP status code
- browser type and version as well as operating system
- referrer URL (the previously visited page)
Purpose: delivery of the website and ensuring its stability and security, in particular defending against attacks.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the technically error-free and secure provision of the website.
Retention period: log files are deleted after seven days at the latest. Longer storage only takes place in individual cases where this is necessary to investigate a specific attack.
4. Contact by email or phone
If you contact us by email or phone, we process the data you provide (e.g. name, email address, phone number, content of your enquiry) in order to handle your enquiry. Emails to office@maafin.de are received and stored in a mailbox at ALL-INKL.COM (see section 3) on servers located in Germany.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR if your enquiry relates to a contract or pre-contractual measures; otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries).
Retention period: we delete the data once your enquiry has been fully processed, unless statutory retention obligations (in particular under commercial and tax law) apply.
5. Contact form
Via the contact form we collect your name, email address and message (mandatory) and, on a voluntary basis, your company, phone number and the area of interest. Without the mandatory information we cannot process your enquiry; alternatively, you can reach us at any time by email or phone.
The form data is transmitted in encrypted form (HTTPS) to our web server at ALL-INKL.COM and forwarded from there directly as an email to our mailbox (see section 4). The form data is not stored on the web server itself. No external form or spam protection services are used. To prevent automated submissions, the form contains a field that is invisible to visitors and takes into account the time between loading the page and submitting it; no additional personal data is collected for this purpose.
Legal basis and retention period: as described in section 4.
6. Job applications
If you apply to us (by email or otherwise), we process the data you submit, in particular contact details, CV, references and other documents, exclusively for the purpose of carrying out the application process. Only the persons involved in the selection process have access to it.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (initiation of an employment relationship). If you voluntarily provide special categories of personal data (e.g. information on a severe disability), processing is additionally based on Art. 9(2)(b) GDPR.
Retention period: if no employment relationship is established, we delete your documents no later than six months after the end of the process. Retention until then serves to defend against possible claims, in particular under the German General Equal Treatment Act (Art. 6(1)(f) GDPR). With your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), we keep your documents for up to twelve months after the end of the process in order to consider you for suitable future vacancies. You may withdraw this consent at any time with effect for the future; your documents will then be deleted. If you are hired, the data is transferred to your personnel file.
7. External links
This website contains links to websites of other providers (e.g. licence pages of the image sources). Data is only transferred when you click on such a link; the respective provider is responsible for processing on the linked pages.
8. Recipients
The only recipient of your data is our hosting provider ALL-INKL.COM, acting on our behalf. Data is only disclosed to other third parties if we are legally obliged to do so.
9. Your rights
You have the following rights regarding your personal data:
- right of access (Art. 15 GDPR)
- right to rectification (Art. 16 GDPR)
- right to erasure (Art. 17 GDPR)
- right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- right to data portability (Art. 20 GDPR)
- right to withdraw consent at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR)
To exercise your rights, simply send a message to office@maafin.de.
Right to object (Art. 21 GDPR)
Where we process your data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest), you have the right to object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation. We will then no longer process the data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.
Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.
10. No automated decision-making
No automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.
11. Data security
We use technical and organisational measures to protect your data against unauthorised access, loss or destruction. The website is delivered exclusively via encrypted HTTPS/TLS connections. Our information security management system is based onISO 27001; recertification is currently in progress.
12. Status
Last updated: September 2026. We will update this privacy policy whenever changes to the website or the legal situation require it.
